Vertaal werkwijze van vertaalbureau Scandic.Vertaal werkwijze
Vertaalbureau Scandic hanteert de volgende vertaal werkwijze.
Vertaal werkwijze
Onze vaste vertaal werkwijze waarborgt kwaliteit.
Vertaalbureau Scandic hanteert een professionele, en zeer zorgvuldige vertaalwerkwijze conform de eisen van ATA. Onze vertaal werkwijze bestaat uit 4 verschillende stappen:
Stap 1: De aanvraag van een vertaal offerte
Wanneer u een vertaal offerte bij vertaalbureau Scandic aanvraagt, kunt u erop rekenen dat u direct een passend en zo gunstig mogelijk bod ontvangt.
Stap 2: De verstrekking van de vertaalopdracht
Zodra wij de vertaalopdracht van u hebben ontvangen, worden de meest geschikte vertalers, tolken, en copywriters / tekstschrijvers ingezet voor uw vertalingen.
Stap 3: De kwaliteits controle van een vertaling
Om de kwaliteit van uw vertaling te kunnen waarborgen, wordt deze zorgvuldig gecontroleerd door een andere vertaler en een projectmanager. Juridische, medische, financiële en andere specialistische vertalingen / teksten worden ook door een vertaler, vakspecialist nagelezen.
Stap 4: De oplevering van een vertaling
De vertaling wordt precies binnen de afgesproken termijn afgeleverd, tenzij met de opdrachtgever en vertaalbureau Scandic anders wordt overeengekomen.
Wat kost een vertaling?
Het standaard honorarium is gebaseerd op een woordtarief en wordt berekend aan de hand van het aantal woorden in de vertaalde tekst (doel tekst), vermenigvuldigd met het van toepassing zijnde tarief per woord, tenzij door vertaalbureau Scandic met de opdrachtgever anders wordt overeengekomen. (betaling binnen 30 dagen wordt op prijs gesteld).
